Pershendetje,
une doja te dija nese ne shqiptaret flasim vertet shqip apo jo.
E kam fjalen per te gjithe shqiptaret,si ata qe jane jashte dhe ata qe jetojne ne Shqiperi.Pse ndodh kjo?A eshte e drejte nje gje e tille?Doja te dija mendimin tuaj.
Mirupafshim

E Ke Fjalen Per Dialektet? Shpjegohu Me Qart Ciao.

ceshte kjo pyetje... sigurisht qe flasin shqip, po nuk folen shqiptaret shqip kush do flasin anglezet?!

anglezet nuk po flasin shqip, por shqiptaret po flasin anglisht, po flasin italisht, po flasin greqisht...
kur bera pyetjen e kisha fjalen per ndikimin e gjuheve te huaja ne gjuhen shqipe dhe perdorimin e tyre ne vend te shqipes.

Une per vete flas Shqip kur ndodhem ne Shqiperi, flas Italisht kur ndodhem ne Itali,dhe kur bej udhetime ne vende te tjera te Europes flas Anglisht sepse nuk mendoj se ne France e kuptojne gjuhen Shqipe......
Pacim

__________________
"Puoi cambiare il cielo ma non puoi cambiare l'anima"

Është e vërtetë se shqiptarët në shumë media kanë nisur që të marrin shumë fjalë të huaja në vend të atyre fjalëve në gjuhën shqipe.
P.sh. participim=pjesëmarrje, parukë= flokë të rreme , partikular= i posaçëm
deviacion-shmangie, largim, rimorkio=tërheqje, sekuestroj=ndjek, pasoj, tablo=pamje, panoramë, urgjencë=shtrëngim , uverturë=hapje,fillim, amendament=ndryshim,plotësim,shtojcë etj. etj. etj. Kështu llogaritet se mbi 18000 fjalë kanë hyrë në gjuhën shqipe si: fjalë ndërkombbëtare, fjalë të vjetra me burim të huaj, fjalë të reja me burim të huaj dhe në emra të përveçëm me burim të huaj. Të gjitha këto fjalë mund të zëvendësohen me ndonjë fjalë të fondit të gjuhës shqipe.

shqiptaret , vertet nuk e di .....,po more si jo flasin ,flasin kur ka biseda te lira ,po kur vjen puna me dhen ndonje deklarat apo intervist ather nuk din te flasin shqip sepse u vjen marre se jan shqiptar kjo eshte.
pra din kur dojne ,nuk din kur nuk dojne te flasin.

Nuk po them qe besoj se flasin por them me siguri qe kuptojne edhe perderisa kuptojne mund te flasin.

Se c'fare thone kjo eshte nje zgjedhje personale e cdo individi edhe nqs ato calojne ne te shprehur, 90% eshte nje faktor i kohes e qendrimit ne nje vend te jashte Shqiperise. Jeta e perditshme te lidh edhe me gjuhen qe flitet ne vendin qe jeton.

Mua personalisht me ka ndihmuar interneti per te praktikuar gjuhen time deri ne ate nivel qe mund te flas Shqip, mund te shkruaj edhe te lexoj Shqip, mund te shikoj endrra ne Shqip pa nderlikuar as edhe nje fjale te huaj nga dy gjuhet e tjera qe jan strukur diku ne koken time.

PRA. Besoj me nje bindje te thelle qe secili mund te zgjedhi. Edhe sikur mos te dij qofte edhe nje fjale te vetme qe Shqip, edhe sikur mos te ishte Shqiptar fare. Deshira eshte ajo qe mund te sjelli parim jo vetem ne te shprehur edhe ne te folur por edhe per te perfektizuar nje gjuhe qe eshte e jotja, eshte e nenes edhe e stergjyshve te tu. Nje gjuhe qe duhet respektuar deri ne germen e fundit edhe qe DUHET dhene si nje dhurate te trashigimtaret e tu.

Nqs edhe ju si ashtu edhe une, besoni se beni pjese ne fjalet Shqip edhe Shqipetar ateher mjaftoni ta thoni ose ta mendoni fjalen.

BESOJ

Eshte nje fjale shume domethense kjo edhe e jona. Kjo fjale eshte si shtrengimi i duarve midis dy shokeve te ngushte, te lidhur me bese. Nuk do zbukurime edhe fjale te tjera. Vet i thote te gjitha.

Pra: A flasin Shqip Shqiptaret thote tema.
Pergjigja ime eshte kjo.

Po, BESOJ

Ju pershendes te gjithve qe keni mare mundimin te lexoni qofte edhe nje rresht te vetem nga ky postim.

__________________
Ne syte e tu shikoj gjith boten... E di qe tani po mendoni per Nastradinin dhe Gomarin e tij

esht e vertet qe kan hyr shum fjal te huaja ne gjuhen shqipe.keto fjal perdoren me shun nga politikan dhe njerez ne poste per te treguar,per te shpallur nga jasht <<edukimin>> e lart qe kan.dhe natyrisht qe keto fjal kopjohen nga masat per tu perdorur do ku do qoft dhe pa ditur kuptimin e tyre te sakt.

mendoj se dhe nga gjuhetaret shqiptar duhet te behet 1 pun me e madhe per te pasuruar gjuhen e shenjt shqipe,me fjal te reja qe dhe zhvillimi i dikton.

Vella i dashur ne shqiptaret kemi nje fjale shqip:nga fryn era e kthen gunen..
Edhe ju me dukeni te ketij lloji,po perse kur shkon ne itali ne rase ata kane nevoj te flasin me ty thuaju un flas vetem shqip ne rase don te flasish me mu jepi nji fjalor shqip thuj mesohe shqipen dhe ajde fol me mu,te njejten edhe francuzit,edhe anglezit pra le te mesohen ato te flasin shqip,e jo ne te mesojme gjuhen e tyre..


Tpershendes/brioni

Brion Per Kete Nuk Ke Te Drejt Fare Fare.aktualisht Neve Kemi Vajtur Ne Vendin E Tyre Dhe Qe Dim Gjuhen E Tyre Esht 1 Gjest Qe I Ngre Shum Laret Shqiptaret.e Keqja Esht Sikur Te Fshehim Identitetin Ton(si Vromio Epirdhiotet).por Ketu Tema Ishte Per Fjalet E Huaja Qe Hyjn Ne Gjuhen Shqipe.pershendetje

Faleminderit kuqezi,por une bena shaka,eshte e vertet se nji gjuh ma shum nje sy ma shum.
Do te tregoj nji shembull ne maqedoni:maqedoni nuk folte kurre shqip,edhe pse jetonte me shqiptaret e dinte gjuhen shqipe por nuk donte ta flas, ne ishim detyru te folim maqedonisht gjuhen e tyre..
Por sot ka permirsime maqedonet kane nevoj per shqiptaret sidomos ne biznes,ne pune shtepijake kur te vijn nji maqedon fillon e fol shqip,edhe shum vise tjera..
Pra te jemi ne ato qe te ken nevoj te tjeret e ta mesojne gjuhen tone..
Sa i perket fjaleve te huja ne gjuhen shqipe,po kjo eshte nje fatkeqsi tek shqiptaret e te gjitha trojeve ku ato banojne,shqiprija e ka tepru pak me italishten..

Me respekt/brioni

Po fakti eshte se nuk jane ata qe ndodhen ne vendin tim "SHQIPERI" por une qe ndodhem ne vendin e tyre,keshtu qe do mesosh te flasesh ti gjuhen e tyre nese deshiron te kuptohesh per dicka me to.....
keshtu qe nuk eshte se une nuk deshitìroj te flase gjuhen time ne vende te tjera te botes por thjesht nuk mundem sepse nuk do merresha vesht me asnjeri....pervec Shqiptareve te tjere te emigruar......

Pacim
RESP. Eva

__________________
"Puoi cambiare il cielo ma non puoi cambiare l'anima"

Problemi nuk eshte kur flisni gjuhe te huaj ne ate vend ku emigroni,
por kur flisni ate gjuhe edhe kur jeni ne Shqiperi.
Kohet e fund vihet re nje ndikim shume i madh i perdorimit te Italishtes dhe Greqishtes edhe ne bisedat e zakonshme midis shqiptareve.
Une mendoj se kete e bejne ata persona qe kerkojne te tregojne qe "NIVELI I NJOHURIVE TE TYRE ESHTE ME I LARTE".
NUK HARROHET KOLLAJ GJUHA E NENES.