| Cfare ju duhet te dini? |
|
#1
| ||||
| ||||
| RREGULLAT E DREJTSHKRIMIT SHENJAT E PIKĖSIMIT Shenjat kryesore tė pikėsimit janė : pika(.), pikėpyetja , pikėēuditja(!), tri pikat(
), presja(,), pikėpresja(Pika , pikėpyetja , pikėēuditėsja , dhe tri pikat pėrdoren nė fund tė fjalisė pėr tė shėnuar pushimin qė ndan dy fjali nė gjuhėn e folur . Pika shėnon intonacionin zbritės qė shoqėron zakonisht fundin e fjalisė dėftore : Gazmendi erdhi vonė nė shtėpi (.) Pikėpyetja shėnon gafikisht intonacionin ngjitės qė karakterizon pyetjen gjatė tė folurit : Nga na vjen o djalė ![]() Pikėēuditja shėnon grafikisht intonacionin ngjitės dhe intensitetin e veēantė qė karakterizon shprehjen e njė emocioni ( njė e papritur , kundėrshtim , zemėrim , gėzim ) : Merre lahutėn dhe na kėndo njė kėngė trimash (!) Tri pikat tregojnė qė fjalia pėrmban njė nėntext ose qė mbetet e pambaruar : Komandanti i urdhėroi ushtarėt tė dilnin roje se shejtani besė s'ka ( ) Presja , pikėpresja , kllapat pėrdoren brenda fjalisė . Presja shėnon grafikisht njė pushim tė shkurtėr brenda fjalisė . Ajo shėrben pėr tė vėnė nė dukje : - njė fjalė a njė grup fjalėsh nė rolin e njė gjymtyre tė veēuar : Artani (,) djali mė i madh(,) punonte nė tregėti Njė fjalė a njė grup fjalėsh nė rolin e njė gjymtyre homogjene : Skėnderbeu mishėronte vetitė mė pozititve tė popullit : urtėsinė (,) menēurinė e trimėrinė . Fjalėt e togjet e fjalėve tė ndėrmjetme : Agimi (,) pėr ēudi (,) nuk shkoi larg . Pjesėt e njė fjalie tė pėrbėrė Sanēoja (,) pasi rregulloi kafshėt (,) shkoi aty ku zienin ca copa mishi mbi zjarr . Pikėpresja shėnon grafikisht njė pushim mė tė gjatė se presja . Ajo ndan nė pėrgjithėsi pjesė tė ndryshme tė pavarura tė njė fjalie tė pėrbėrė : Ata qė mė donin , erdhėn ( Dy pikat shėnojnė njė pushim qė zgjat pothuajse sa pikėpresja , por ndryshe prej saj dy pikat kanė njė vlerė , lajmėrojnė njė shpjegim , njė varg shembujsh etj . Ishte paralizuar; nuk lėvizte dot asgjė (: )as duart, as kėmbėt. Disa pemė p.sh.(: ) portokallat, limonat , mandarinat i pjekin frutat nė dimėr . Kllapat shėnojnė njė pushim tė shkurtėr si presja e shėrbejnė pėr tė dalluar , shquar dhe veēuar njė grup fjalėsh qė shprehin njė sqarim ose njė mendim tė ndėrshtėnė : Te fusha e kuqe ---( ajo quhej keshtu , se nė mes tė saj njė shkėmb i kuq )--- Dritėn e priste Agimi . Thojėzat dhe vizat . Thonjėzat dhe viza shėrbejnė pėr tė rrethuar fjalėt e njė ose mė shumė bashkėbiseduesve nė njė ligjėratė tė drejtė . (") Zemra e prindit nuk gėnjehet aq kollaj(") , - tha plaku . Thojėzat shėrbejnė gjithashtu pėr tė shėnuar emertimet e rrugėve , institucioneve, titujt e librave , revistave , gazetave etj .: Banon nė rrugėn (")Naim Frashėri("). |
|
#2
| ||||
| ||||
| Shkurtimet Njė numėr fjalėsh tė gjata qė pėrdoren shpesh, shkruhen tė shkurtuara sipas njė mėnyre tė caktuar. Kėto fjalė quhen shkurtime. Shkurtimet mė tė pėrdorshme janė: emrat e gjatė tė shteteve, oganizatave, institucioneve, shoqatave etj. : --RSh-- (Republika e Shqipėrisė), --PD-- (Partia Demokratike), --ATSh-- (Agjensia Telegrafike Shqiptare). Kėto shkurtime shkruhen me shkronja tė mėdha, pa vėnė pikė, as ndėrmjet, as pas tyre; emrat e personaliteteve tė njohura: N.Frashėri, A.Gj.Fishta, F.Konica etj. Nė kėto raste pas shkurtimeve vihet pikė; Disa fjalė qė pėrdoren shpesh: d.m.th. (domethėnė), p.sh. (pėr shembull), etj. (e tė tjerė), fq. (faqe), e.r. (era e re), shek. (shekulli), vėll. (vėllimi) etj. Nė kėtė rast pas ēdo shkurtimi vihet pikė; Njėsitė qė tregojnė masė: 10 cm, 30 m, 70 km, 2 m, 3 m, 20 gr, 40 kg, 56 kv, etj. Pas shkurtimit nė kėto raste nuk vihet pikė. Fjalėt qė shkurtohen lexohen tė plota. Disa prej tyre mund tė lexohen edhe sipas tingujve tė shkurtuar: ATSh (atėshėja), OKB (okėbėja).
__________________ Njeriu lind per ta jetuar jeten, pastaj kerkon magjine e saj: dashurine, pasi e gjen... jeta stoliset me miresi... miresise i falesh dhe me engjellin tend keni nje zemer te perbashket. Te dua cmendurisht engjelli im. |
|
#3
| ||||
| ||||
| FOLJA Folje quhen fjalėt qė tregojnė se subjekti vepron ose pėson diēka ose ndodhet nė njė gjendje tė caktuar. Kur themi motra, macja, e kuptojmė se ėshtė fjala pėr njerėz, kafshė dhe sende, po nuk dimė se ēfarė bėjnė ose ēfarė ndodh me ta. Por kur themi motra punon, mollėt u poqėn, macja fle atėherė prej fjalės punon mėsojmė se motra po kryen njė veprim (punon), prej fjalės u poqėn mėsojmė se mollėt pėsuan diēka (u poqėn), prej fjalės fle mesojmė se macja ndodhet nė njė gjendje tė caktuar (fle). Fjalėt punon, u poqėn, fle janė folje.
__________________ Njeriu lind per ta jetuar jeten, pastaj kerkon magjine e saj: dashurine, pasi e gjen... jeta stoliset me miresi... miresise i falesh dhe me engjellin tend keni nje zemer te perbashket. Te dua cmendurisht engjelli im. |
|
#4
| ||||
| ||||
| FOLJET KALIMTARE DHE JOKALIMTARE, Kalimtare quhen foljet veprimi i tė cilave i kalon njė personi ose sendi tjetėr, d.m.th. qė pranojnė njė kundrinor: Beni ēdo ditė lexon gazetėn. Foljet qė pranojnė njė kundrinor tė drejtė janė folje kalimtare tė drejta: Blerta ēdo ditė vadit lulet . Foljet qė mund tė marrin kundrinor tė zhdrejtė pa parafjalė janė kalimtare tė zhdrejta: Iliri i hipi kalit. Ndodh qė njė folje tė marrė njėkohėsisht njė kundrinor tė drejtė dhe njė kundrinor tė zhdrejtė pa parafjalė, pra tė jėtė njėkohėsisht folje kalimtare e drejtė dhe e zhdrejtė Ia dhashė librin Zanės. Ia afrova Zanės tufėn e luleve. Folje jokalimtare janė ato qė nuk pranojnė kundrinor: fle, eci, rri, qėndroj, dal etj.: Agroni ecte i shqetėsuar. Dje fjeta gjithė ditėn. Disa folje pėrdoren herė si kalimtare, herė si jokalimtare. pėr tė gjetur se cilit grup i pėrkasin duhet parė se nė ē'kuptim janė pėrdorur.
__________________ Njeriu lind per ta jetuar jeten, pastaj kerkon magjine e saj: dashurine, pasi e gjen... jeta stoliset me miresi... miresise i falesh dhe me engjellin tend keni nje zemer te perbashket. Te dua cmendurisht engjelli im. |
|
#5
| ||||
| ||||
| FORMAT VEPRORE DHE JOVEPRORE Foljet kalimtare tė drejta kanė dy forma , formėn veprore dhe formėn joveprore : Forma veprore Forma joveprore laj, fshij, thaj lahem, fshihem, thahem Veprore ( laj, fshij, thaj ) janė foljet qė tregojnė se subjekti vepron ( laj fytyrėn, fshij dhomėn, thaj rrobat ) kurse joveprore foljet qė tregojnė se subjekti pėson, d.m.th. i nėnshtrohet veprimit tė njė tjetri ( lahem nga dikush ) ose tregon se subjekti vepron dhe veprimi i tij kthehet po tek ai ( lahem = laj vetveten ).
__________________ Njeriu lind per ta jetuar jeten, pastaj kerkon magjine e saj: dashurine, pasi e gjen... jeta stoliset me miresi... miresise i falesh dhe me engjellin tend keni nje zemer te perbashket. Te dua cmendurisht engjelli im. |
|
#6
| ||||
| ||||
| KOHET E FOLJEVE Kohėt themelore tė foljes janė e tashmja, e shkuara, e ardhmja. E tashmja tregon diēka qė bėhet tani. Fryn erė dhe bie shi. E shkuara ka pesė nėndarje: e pakryera, e kryera e thjeshtė dhe e kryera qė shprehin veprime tė kryera para ēastit kur flasim dhe mė se e kryera dhe e kryera e tejshkuar qė shprehin veprime para njė ēasti tė caktuar tė sė shkuarės: Frynte erė dhe binte shi. Kishte fryrė erė dhe kishte rėnė shi. E ardhmja ka dy kohė tė ardhmen dhe tė ardhmen e pėrparme. E ardhmja shpreh njė veprim qė pritet tė kryhet pas ēastit kur flasim ose qė do tė kryhet nė tė ardhmen: Do tė bjerė shi. E ardhmja e pėrparme shpreh njė veprim qė pritet tė kryhet para njė veprimi tjetėr nė tė ardhmen: Kur do tė ktheheni ju, unė do t'i kem mbaruar detyrat. Pėrveē pėrdorimeve themelore kohėt kanė edhe pėrdorime tė tjera mė tė veēanta. Kohet e foljeve janė: tė thjeshta dhe tė pėrbėra. Tė thjeshta janė e tashmja, e pakryera, e kryera e thjeshtė dhe e ardhmja. Ato formohen kryesisht me mbaresa qė i shtohen foljes: mėso-j, mėso-n, mėso-j-a, mėso-je, mėso-v-a, mėso-v-e Kohėt e pėrbėra janė: e kryera ( kam mėsuar ), mė se e kryera ( kisha mėsuar ), e kryera e tejshkuar ( pata mėsuar ), e ardhmja e pėrparme ( do tė kem mėsuar ). Kėto formohen me ndihmėn e foljeve ndihmėse.
__________________ Njeriu lind per ta jetuar jeten, pastaj kerkon magjine e saj: dashurine, pasi e gjen... jeta stoliset me miresi... miresise i falesh dhe me engjellin tend keni nje zemer te perbashket. Te dua cmendurisht engjelli im. |
|
#7
| ||||
| ||||
| VETAT DHE NUMRAT E FOLJEVE Vetė e foljes quhet forma foljore qė tregon se kush e kryen veprimin ( unė, ne, ti, ju, ai, ajo, ata, ato ): VI unė punoj ne punojmė VII ti punon ju punoni VIII ai punon ato punojnė Numėr i foljes quhet forma foljore qė tregon se veprimi kryhet nga njė ose mė shumė qėnie apo sende. Folja ka dy numra, njėjėsin dhe shumėsin: Unė punoj ( v I njėjės ) Ne punojmė ( v I shumės )
__________________ Njeriu lind per ta jetuar jeten, pastaj kerkon magjine e saj: dashurine, pasi e gjen... jeta stoliset me miresi... miresise i falesh dhe me engjellin tend keni nje zemer te perbashket. Te dua cmendurisht engjelli im. |
|
#8
| ||||
| ||||
| EMRI SHUMĖSI I EMRAVE 4- Mjetet eformimit tė trajtės sė shumėsit te emrave nė gjuhėn e sotme letrare janė tė larmishme . Nė pėrgjithsi , trajta e shumėsit formohet me anė mbaresash . Nga keto mė tė pėrdorshmet janė : -ė , -a , -e , p.sh.: anėtarė , grurė , lekė , shoferė , etj . ; dema , fusha , kodra , pėllumba , vegla etj . ; aksione , fise , kombe , shtete , etj . Njė vend tė rendėsishėm ndėr mjetet e formimit tė shumėsit zėnė edhe mbaresat -nj e -ra , p.sh. : arinj , mullinj , penj , heronj , ftonj , etj . ; dhjamėra , fshatra , mallra , ujėra etj . Njė numėr emrash e kanė trajtėn e shumėsit tė njėllojtė me trajtėn e njėjėsit , p.sh. : njė nxėnės - shumė nxėnės , njė mėsues - shumė mėsues , njė ditė - shumė ditė , njė kala - shumė kala , njė ide - shumė ide , njė shtėpi - shumė shtėpi , njė lagje - shumė lagje , nje depo - shumė depo etj . Disa emra e formojnė trajtėn e shquar tė shumėsit duke pėsuar ndėrrime tingujsh nė temėn e tyre . Ndėrrimet kryesore janė : a > e , e >i , k >q , g > gj , ll > nj , r > j . Njė pjesė nga kėta emra marrin edhe njė mbaresė , p.sh. : breg - brigje , rrezik - rreziqe , kunat - kunetėr , etj ., kurse tė tjerėt nuk marrin mbaresė : dash - desh , mik - miq , plak - pleq , kungull - kunguj , bir - bij etj . Pėr shkak tė ndikimit tė dialekteve ose tė varianteve letrare tė mėparshme , pėr disa tipa emrash nė gjuhėn e folur e nė gjuhėn e shkruar nganjėhėrė ndeshen ende dy ose mė shumė trajta shumėsi , p.sh. : oficera e oficerė , xhepa e xhepe , nxėnės ( trajtė pa mbaresė ) e nxėnėsa , dardhė , gjurmė ( trajta pa mbaresa ) e dardha , gjurma etj . Nė kėto raste zakonisht , vetėm njėra nga trajtat ėshtė nė pajtim me normėn e sotme letrare , ndėrsa trajta tjetėr nuk ėshtė normative dhe duhet mėnjanuar nga pėrdorimi letrar .
__________________ Njeriu lind per ta jetuar jeten, pastaj kerkon magjine e saj: dashurine, pasi e gjen... jeta stoliset me miresi... miresise i falesh dhe me engjellin tend keni nje zemer te perbashket. Te dua cmendurisht engjelli im. |
|
#9
| ||||
| ||||
| SHUMĖSI I EMRAVE MASHKULLORĖ 5- E formojnė shumėsin rregullisht me mbaresėn -ė emrat mashkullorė qė dalin me : -ac : kupacė , pėrtacė , tullacė etj . ; -aē : gungaēė , gjembaēė , kulaēė , trazovaēė , ( por ilaē - ilaēe ) -af : ēarēafė , fotografė , paragrafė , etj . ; -ak : binjakė , fshatarakė , fusharakė , kapakė , rosakė , ushtarakė , etj . ; -aq : hutaqė , shkataraqė , etj . , -ash : balashė , gjumashė , larashė , etj . ; -eē : gjyveēė , kryeneēė etj . ; -ek : byrekė , direkė , dyfekė , dyshekė , fishekė , hendekė , lejlekė , mjekė etj ; -en : hostenė , kapitenė , legenė , sejmenė , sergjenė , etj . ( bėjnė pėrjashtim : beden - bedena , liqen - liqene ) -ik : akademikė , calikė , diabetikė , historikė , ibrikė , klerikė , romantikė , zhapikė , etj . ( por : armik - armiq ) -in : beduinė , kofinė , latinė , pinguinė , qefinė etj . ; -ist : aksionistė , aktivistė , artistė , ballistė , futbollistė , ēiklistė , kapitalistė , specialistė sportistė , turistė , etj . ; -ok : maēokė , malokė , misėrokė , patokė , shokė etj . ; -or : agresorė , ambasadorė , banorė , dėshmorė , fjalorė , frymorė , profesorė , punėtorė , traktorė , vaporė etj . ( por : auditor - auditore , kor - kore , korridor - korridore ) ; -osh : baloshė , barkoshė , mjekroshė , trimoshė , etj . ( bėjnė pėrjashtim : kosh - kosha djalosh - djelmosha ) ; -ot : despotė , himarjotė , patriotė , suljotė etj . ( bėn pėrjashtim lot , qė e ka shumėsin njėsoj si njėjėsin , por nė trajtėn e shquar lot-ėt ) ; -tar : ēlirimtar , kėngėtarė , lojtarė , luftėtarė , shkrimtarė etj . ; -tor : fajtorė , konsumatorė , kultivatorė , muratorė , punėtorė etj . ; -uk : bishtukė , kopukė etj Fjalėt e mėsipėrme formojnė shumėsin me mbaresėn -ė , edhe nė rast se pėrdoren si mbiemra nė gjininė mashkullore p.sh. : djem binjakė , shkrimtarė romantikė , nxėnės punėtorė etj . E formojnė trajtėn e shumėsit me mbaresėn -ė edhe tė gjithė mbiemrat e tjerė tė panyjshėm mashkullorė , qė dalin me fundoret e mėsipėrme , p.sh. dredharakė . artistikė , ēamarrokė etj . ( Fundore quhet tingulli ose tingujt e fundit tė fjalės qė shėrbejnė si tipar klasifikues a karakterizues i saj . 6- E formojnė shumėsin pėrgjithėsisht me mbaresėn -ė emrat mashkullorė qė dalin me : -(i)an : aeroplanė , evropianė , fazanė , filxhanė , fizikanė , gjerdanė , jargavanė , jorganė , havanė , hidroplanė , historianė , kazanė , luanė , matematikanė , partizanė , politikanė , republikanė , sahanė , shandanė , shejtanė , timpanė , tiganė , tiranė , etj . ; -ar : barbarė , detarė , fshatarė , hambarė , kalendarė , kėpucarė , korēarė , skenarė , ushtarė , etj . ; -ec : dordolecė , guralecė , memecė , mistrecė , pijanecė etj . ; -er : berberė , fenerė , frigoriferė , kaloriferė , oficerė , shoferė etj . ; -ir : Ilirė , vampirė , zinxhirė etj . ; -ol : gogolė , kaqolė , etj . ; -on : bidonė , timonė , vagonė etj . ; -un : bastunė , majmunė , pirunė , sapunė , spiunė etj . Me mbaresėn -ė e formojnė trajtėn e shumėsit edhe mbiemra mashkullorė qė dalin me fundoret e mėsipėrme , p.sh. : djalosharė , grindavecė , barkalecė etj . Njė numėr emrash qė dalin me tė njėjtat fundore si emrat e mėsipėrm nuk e formojnė shumėsin me mbaresėn -ė po me -a ose me -e . Mė poshtė po shėnojmė mė tė pėrdorshmit prej tyre . Me mbaresėn -a : -an : mana , patėllxhana ; -ec : bishtaleca , karkaleca , kastraveca , keca , speca ; -on : gramafona , magnetofona , mikrofona , telefona ( dhe tė gjitha fjalėt e huaja tė pėrbėra , qė kanė si gjymtyrė tė dytė -fon ) , kupona , napolona ; -ol : gola , stola ; -un : ēuna , zhguna . Me mbaresėn -e : -an : divane , duhane , dyqane , hane , karvane , mejdane , oqeane , organe , plane , stane , tavane , vullkane ( tė gjithė emrat me -an qė e formojnė shumėsin me mbaresat -a ose -e , nuk shėnojnė frymorė . -ar : honorare , orare , pazare , qilare , seminare , tipare , thesare , visare , zare etj . -ec : kotece ; -er : dikastere , karaktere , mermere , mindere , mistere , etj . ; -ir : hire , manastire , panaire ; -on : ballkone , ciklone , elektrone , frone , hone , hormone , kone , protone , sallone , shabllone , zakone ; -un : kanune . 7- Emrat qė dalin me -al , -ant, -at , -az , -el , -ent , -ez , -id , -it , -ont , si rregull , e formojnė shumėsin me mbaresėn -ė , kur shėnojmė frymorė , dhe me -e ( ndonjėherė me -a ) , kur nuk shėnojnė frymorė : -al ą -ė admiralė , gjeneralė , intelektualė , vandalė , vasalė etj . ; -al ą -e centrale , festivale , ideale , kanale , karnavale , korale , kristale , lokale , male , materiale , minerale , etj . (por : kuintalė ) -ant ą -ė aspirantė , elefantė , diversantė , gjigantė , kursantė , maturantė etj . ; -ant ą -e diamante , restorante , variante etj . ; -at ą -ė argatė , delegatė , diplomatė , kroatė , labeatė , vlonjatė etj . ( kunatė - kunetėr ) -at ą -e agregate , aparate , atentate , fosfate , kampionate , kate , kombinate , pallate , silikate , shpate etj . ( por : shtrat - shtretėr -az ą -ė matrapazė , xhambazė etj . ; -az ą -e kafaze , pullaze etj . ; -el ą -ė dembelė , kriminelė , teveqelė etj . ( por : harabela ); -el ą -e akuarele , duele , hotele , pastele , tunele , zabele , etj . ; -el ą -a bela , ēengela , gjela , tegela etj .; -ent ą -ė agjentė , asistentė , docentė , elementė , klientė , studentė etj . ; -ent ą -e aksidente , argumente , bazamente , dokumente , eksperimente , elemnte ( kimike ) , fermente , fragmente , instrumente , komente , kontinente , etj . , -et ą -ė atletė , dasaretė-t , deputetė , etj . ( por personalitete ) ; -et ą -e dete , fakultete , marifete , qytete , shtete , tėrmete , etj . ( por magnetė , planetė ) ; -ez ą -ė berlinezė , borgjezė , kinezė , vietnamezė etj -ez ą -e qymeze , trapeze etj . ( por : breza ) ; -id ą -ė heraklidė-t , invalidė etj . ; -id ą -e hibride , okside , romboide etj . ; -ier - jer ą -ė artiljerė , aventurierė , brigadierė , infermierė , inxhinierė , karrocierė , magazinierė , portierė etj.; -ier - jer ą -e kantiere , kuartiere etj . ; -it ą -ė gjirokastritė , komitė , parazitė , petritė etj . ; -it ą -e boksite , deficite , fosforite , grafite , pirite , suficite , etj . ( por : satelitė , shirita ) ; -ont ą -ė kontė , rinocerontė , etj . ; -ont ą -e fronte , horizonte etj . ; Emrat qė mbarojnė me -il , -oz , e formojnė shumėsin me mbaresėn -ė , kur shėnojnė frymorė , dhe me -a , kur nuk shėnojnė frymorė : -il ą - ė civilė , katilė , kopilė ; -il ą -a fitila , kandila , karafila , trėndafila etj . ( por : idile ) -oz ą -ė bajlozė , karagjozė , marangozė , tifozė etj . ; -oz ą -a kavanoza , mitraloza , rrogoza , etj . ( por : lloze ) Mbiemrat mashkullorė te panyjshėm qė dalin me fundoret e pėrmendura nė kėtė paragraf e formojnė shumėsin me mbaresėn -ė , idealė , normalė , italianė , injorantė , dembelė , kriminelė , tekanjozė , vitaminozė etj .
__________________ Njeriu lind per ta jetuar jeten, pastaj kerkon magjine e saj: dashurine, pasi e gjen... jeta stoliset me miresi... miresise i falesh dhe me engjellin tend keni nje zemer te perbashket. Te dua cmendurisht engjelli im. |
|
#10
| ||||
| ||||
| GJINIA E EMRAVE... 1- Gjinia e emrave nė shumicėn e rasteve mund tė dallohet morfologjikisht nga mbaresat qė marrin ata nė trajtėn e shquar tė rasės emėrore tė njėjėsit : Emrat mashkullorė marrin mbaresėn -i ose -u : plep-i , mendim-i , vėlla-i , burr-i ( burrė ) , gjum-i ( gjumė ) , zog-u, dhe-u etj . ; Emrat femėrorė marrin mbar4esėn -a ose -ja ( kėtu ėshtė fjala pėr nė radhė tė parė pėr emrat e pėrgjithshėm . Gjinia gramatikore e emrave tė pėrveēėm tė njerėzve pėr4caktohen nga seksi i personit pėrkatės , p.sh. Lekė - Leka , Dedė - Deda , Kolė - Kola , Koēo - Koēoja janė emra mashkullorė , megjithėse shkojne sipas lakimit tė emrave femėrorė , nga ana tjetėr , emra si Nermin-i , antigoni etj ., janė emra femėrorė , megjithėse shkojnė pas lakimit tė emrave mashkullorė . po kėshtu disa emra si axhė - axha , dajė - daja , gegė - gega , toskė - toska , qė shėnojnė frymorė tė seksit mashkullor , megjithėse shkojnė pas lakimit tė emrave femėrorė , i pėrkasin gjinisė mashkullore , janė emra mashkullorė tė lakimit tė tretė ) . Gjinia gramatikore e emrave tė mėsipėrm , tė pėrveēėm e tė pėrgjithshėm , shprehet sintaktikisht : Fjalėt pėrcaktuese edhe fjalėt e tjera qė pėrshtaten me kėta emra , vihen nė trajtėn e gjinisė mashkullore p.sh. : Leka i Madh ; Kola ėshtė punėtor i dalluar ; Nermini ėshtė punėtore e dalluar ; axha im ; daja i vogėl etj . 2- ka njė numėr emrash , tė cilėt dikur pėrdoreshin nė tėrė gjuhėn si asnjėanės dhe e formonin trajtėn e shquar tė emėrores me mbaresėn -t , p.sh, : drithė-t , gjalpė-t etj . Kjo formė dėgjohet ende sot nėpėr dialektet e nė tė folurit tė brezit tė vjetėr . Nė gjuhėn letrare tė sotme kėta emra pėrdoren si mashkullorė , d.m.th. e formojnė trajtėn e shquar tė emėrores sė njėjėsit me mbaresėn -j dhe formojnė trajtėn e shquar tė emėrores me mbaresėn -in . Emrat nė fjalė janė : ballė - balli - ballin brumė - brumi - brumin djathė - djathi - djathin drithė - drithi - drithin dyllė - dylli - dyllin dhallė - dhalli - dhallin dhjamė - dhjami - dhjamin grurė - gruri - grurin gjalpė - gjalpi - gjalpin lesh - leshi - leshin miell - mielli - miellin mish - mishi - mishin mjaltė - mjalti - mjaltin ujė - uji - ujin vaj - vaji - vajin trajtat asnjėanėse tė kėtyre emrave mund tė pėrdoren nė vepra letrare pėr tė individualizuar ndonjė personazh me anė tė gjuhės ose pėr tė karakterizuar gjuhėn e njė epoke tė kaluar . Ato mund tė pėrdoren gjithashtu edhe nė shprehje frazeologjike , p.sh, : m'u ngjeth mishtė , ose kur kanė marrė njė kuptim tė veēantė , p.sh. : ujėt ( nė kuptimin " ujėt e hollė ) , dhjamėt ( nė mjeksi , p.sh. : operoi dhjamėt ) . Emri krye , kur pėrdoret me kuptimin " kokė , nė rasėn emėrore ose kallzore , ėshtė kurdoherė asnjėanės dhe formon trajtėn e shquar me mbaresėn -t , p.sh. : mė dhemb kryet , ndėrsa , kur pėrdoret me kuptimin " kryetar , i parė ose " kapitull ( libri ) ėshtė kurdoherė mashkullor dhe e formon trajtėn e shquar me mbaresėn -u , p.sh. : kreu i vendit , kreu i tretė etj . 3- Njė numėr emrash , tė cilėt janė pėrdorur mė parė edhe si mashkullorė , edhe si femėrorė ose pėrdoren ende keshtu nėpėr tė folme tė ndryshme , kanė kaluar sot pėrfundimisht nė gjininė mashkullore , p.sh. : borxh-i , djep-i , kryq-i , ligj-i , lot-i , nder-i ( pėr kėtė arsye duhet thėnė faleminderit , falemnderit dhe jo faleminderės , falemnderės) , pyll-i , qiell-i , shėndet-i , turp-i etj . ; Po kėshtu edhe : problem-i , program-i , komunizm-i , marksizm-i , organizm-i , reumatizm-i , sarkazm-i , etj . Trajtat femėrore tė tyre , si borxha , djepja , ligja , lodja , ndera , problema , komunizma , reumatizma , sarkazma etj , kanė dalė jashtė normės sė sotme letrare dhe nuk duhen pėrdorur . Emri furrė ėshtė i gjinisė femėrore : furra ( dje jo furri ) .
__________________ Njeriu lind per ta jetuar jeten, pastaj kerkon magjine e saj: dashurine, pasi e gjen... jeta stoliset me miresi... miresise i falesh dhe me engjellin tend keni nje zemer te perbashket. Te dua cmendurisht engjelli im. |
|
#11
| ||||
| ||||
| MBIEMRI NJOHURI TĖ PĖRGJITHSHME Mbiemra quhen fjalėt qė shėnojnė se ēfarė lloji ėshtė ose ēfarė vetie ka emri (qen i zi, qen i vogėl, ushtria shqiptare, qeveria italiane). Mbiemri pėrshtatet nė numėr, gjini dhe rasė me emrin me tė cilin lidhet: - pėrshtatje nė gjini : mjeku i ri mjekja e re - pėrshtatje nė numėr : mjekėt e rinj mjeket e reja - pėrshtatje nė rasė : mjeku i ri i mjekut tė ri mjekun e ri mjekja e re e mjekes sė re mjeken e re Mbiemrat e shqipes ndahen nė dy grupe: mbiemra tė nyjshėm dhe mbiemra tė panyjshėm. Mbiemra tė nyjshėm janė: - ata qė mbarojnė me -ė : i bardhė, i mirė, i gjatė; - ata tė formuar me prapashtesat -(ė)m, -shėm, -(ėt): i mesėm, i shėndetshėm, i hekurt, i ftohtė etj.; - mbiemrat e formuar nga pjesorja: i shkruar, i zėnė, i lodhur; - disa mbiemra qė dalin me -ėr : i vjetėr, i varfėr, i verbėr, i shurdhėr, Mbiemra tė panyjshėm janė : - mbiemrat e formuara nga emrat pėrgjegjės me konversion: tiranas, shkodran, korēar, vlonjat; - mbiemrat e formuar me prapashtesat -ar, -tar, -ik, -ist, -iv, -or, -tor: bankar, amtar, heroik, feminist, aktiv, verior, baritor; - mbiemrat e formuar me prapashtesat -(ė)s, -ues, -yes, nga pjesorja ose e tashmja e foljes: djegės, ngjitės, vlerėsues, ushqyes, rrėmbyes; - tė gjithė mbiemrat e pėrbėrė: zemėrgjerė, zemėrgur, tekniko-shkencor, ekonomiko-shoqėror, largpamės, mirėbėrės etj.
__________________ Njeriu lind per ta jetuar jeten, pastaj kerkon magjine e saj: dashurine, pasi e gjen... jeta stoliset me miresi... miresise i falesh dhe me engjellin tend keni nje zemer te perbashket. Te dua cmendurisht engjelli im. |
|
#12
| ||||
| ||||
| NUMĖRORI Numėrorė quajmė fjalėt qė tregojnė numėr dhe sasi tė caktuar qeniesh ose sendesh: njė, dy, tre, : dy fėmijė tri gra, katėr burra, 20 metra Fjalėt qė tregojnė radhė si: i parė, i dytė, i dhjetė, tė cilat kanė kategoritė gramatikore tė mbiemrave, nuk do tė trajtohen si numėrorė po si mbiemra. Numėrorėt pėrdoren pėr tė treguar : - datėn, vitin: Me sa jemi sot ? - Me 28 Nėntor. - njė periudhė tė caktuar kohe:- Kur ke qėnė nė Amerikė ? Nga 1990 deri mė 1997 . - pėrmasa ose pėrqindje : 0,5 m, 50 pėrqind etj. - notat nė shkollė : Cfarė more sot ? - Dhjetė. -nė domino: katėr-treshi, pesė-gjashta. Kur pėrdoret me nyjen e pėrparme "tė" numėrori ka njė kuptim pėrmbledhės: Erdhėn tė dhjetat. Numėrori pėr tė mos pėrsėritur edhe njė herė emrin e dhėnė nė fjali ose pėr tė mos e zėnė nė gojė fare, pėrdoret i emėrzuar: C'tė bėnin ata tre kundėr dhjetėve ? Numėrtori pėrdoret i emėrzuar edhe nė veprime atematike: Pesa te dhjeta hyn dy herė. Rrėnja katrore e nėntės ėshtė treshi. Pėrdoret nė ėmėrtimin e viteve: A anėtar shoqate i nėntėdhjetekatėrshit. Numrat njė, dy, tre, emėrzohen me anė tė prapashtesės -sh : njėsh-i, dysh-i, tresh-i. Numėrorėt janė : - fjalė tė parme: zero, njė, dy, tre, katėr etj.; - fjalė tė pėrngjitura: njėmbėdhjetė, dymbėdhjetė, trembėdhjetė etj.; - fjalė tė pėrbėra: tridhjetė, pesėdhjetė, gjashtėdhjetė; - lokucione: tridhjetė e njė, pesėdhjetė e katėr etj. Numėrorėt nė pėrgjithėsi nuk e kanė kategorinė gramatikore tė gjinisė: katėr djem, katėr vajza. Bėn pėrjashtim numėrori tre i cili e ka kategorinė e gjinisė: tre djem, tri vajza, por edhe njėzet e tre djem dhe njėzet e tri vajza. Numėrori e ka kategorinė e gjinisė edhe kur ka kuptim pėrmbledhės: Sa djem erdhėn ? Tė dy(tė tre). Sa vajza erdhėn ? Tė dyja(tė trija). Ky dallim ruhet edhe kur numėrori tre/tri pėrdoret pa emrin pėrkatės: Sa djem ishin ? Tre. Po vajza sa ishin ? Tri. Numėrorėt kur tregohen si tregues tė emrave, marrin kategorinė gramatikore tė rasės: RASA Numėrori Mashkullore Femėrore Emė rore dy tė dy tė dyja Gjinore i,e, dyve i,e,tė dyve i,e, tė dyjave Dhanore dyve tė dyve tė dyjave Kallzore dy tė dy tė dyja Rrjedhore dyve tė dyve tė dyjave
__________________ Njeriu lind per ta jetuar jeten, pastaj kerkon magjine e saj: dashurine, pasi e gjen... jeta stoliset me miresi... miresise i falesh dhe me engjellin tend keni nje zemer te perbashket. Te dua cmendurisht engjelli im. |