Morfologjia e pėrrallės
Autor: Vladimir Propp
ISBN: 99927-958-40
Botoi: Shlk & Aleph
Perktheu: Agron Tufa
Fjala morfologji do tė thotė shkencė mbi format. Nė botanikė, me morfologji nėn kuptohet studimi mbi pjesėt pėrbėrėse tė bimėve, marrėdhėniet midis njėra-tjetrės dhe tėrėsisė, me fjalė tė tjera, studimi i strukturės sė bimėve.
Pėr mundėsinė e nocionit dhe termit
morfologjia e pėrrallės nuk ka menduar kush. Ndėrkaq, nė sferėn e pėrrallės folklorike popullore shqyrtimi i formave dhe pėrpunimi i ligjėsive tė ndėrtimit ėshtėi mundur me po tė tillė pėrpikmėri, sa ēėshtė e mundur morgologjia e formacioneve organike.
Nėse kėtė gjė nuk mund ta dėshmojmė pėr pėrrallėn nė tėrėsi, me gjithė vėllimin e saj, atėehrė njė gjė tė tillė mund ta dėshmojmė pėr tė ashtuquajturat pėrralla magjike, pėr pėrrallat nė kuptimin e vėrtetė tė fjalės. Vetėm atyre pra u kushtohet ky punim.
Njė nga punimet tashmė klasike tė semiotikės sė tekstit, Morfologjia e pėrrallės e formalistit tė shquar rus Vladimir Propp, vjen mė nė fund edhe nė shqip.